Subaru's second-generation BRZ coupe offers more power and torque than its predecessor thanks to a new 2.4-litre engine.