Australia’s top-selling people-mover, the Kia Carnival, has been given a mid-life refresh that includes a new eight-speed automatic transmission, subtle styling tweaks and some price increases.