The Toyota Yaris scores all-new engines and styling for the 2021 model year along with segment safety tech and for the frist time ever, a hybrid option.